Adresse

Anvers ou Gand

Expérience

Starter ou 3 ans d’expérience

Postulez maintenant

Wanted : traducteur francophone natif/rédacteur (M/F)

Onlyhumans est à la recherche d’un traducteur francophone natif/rédacteur (M/F) qui sache rédiger des textes de qualité, à la fois informatifs et agréables à lire, parsemés de quelques pointes d’humour.

Un traducteur humain aux antipodes des machines

Les traductions de Google Translate vous horrifient ? Vous pensez pouvoir faire mieux, bien mieux qu’un programme de traduction automatique ? Nous sommes alors impatients de vous rencontrer, d’autant plus si vous possédez une vision claire du contenu digital et préférez le travail de réécriture aux tâches de traduction « pure ». Vous êtes également allergique aux fautes de langue et ressentez le besoin constant de rédiger ? Comment se fait-il que vous ne travailliez pas encore chez nous ?

Qui sommes-nous ?

Onlyhumans est une agence de branding et de communication qui ne manque pas de créativité pour rendre les marques plus humaines. Pour elle, seules une personnalité forte et une voix unique permettent aux entreprises de tisser des liens avec leur public cible et d’obtenir les résultats escomptés. Basée à Anvers, Gand et Malines, l’agence compte déjà de nombreux clients, tels que Ferrero, Orange, BinckBank, Suzuki, Switch, srprs.me et VRT NWS.

Vous nous comblerez de bonheur si :

  • Le français est votre langue maternelle et vous possédez une orthographe irréprochable.
  • Vous parlez couramment le néerlandais.
  • Vous êtes détenteur d’un diplôme qui prouve que votre plume est d’or. Vous avez suivi une formation en langues romanes, en communication, en traduction et interprétation, ou toute autre formation comparable de niveau Master.
  • Vous avez horreur de ces mots à la mode tels que « flexible », « team player» et « proactif », mais secrètement, vous savez que vous possédez toutes ces qualités. Vous savez que SEO n’est pas un produit dérivé de Senseo et vous êtes mordu de technologies.

Vous possédez votre propre blog ou portfolio ? N’hésitez pas à nous le partager !

Un travail peu ou non rémunéré ? Pas chez Onlyhumans !

Nous vous offrons :

  • Un salaire attractif et des avantages extralégaux qui le sont tout autant.
  • Des possibilités de formation intéressantes.
  • Une table de ping-pong, du café et des fruits frais, et l’honneur de participer gratuitement à nos fameux tournois FIFA.
  • La possibilité de travailler à Anvers (à côté de la gare de Berchem) ou à Gand.
  • Dernier point, et non des moindres, un contrat à durée indéterminée.